Rosie Batty backs legal centre facing funding cuts